- Þjónusta
- Velferð og stuðningur
- Menntun og fræðsla
- Skipulags-, bygginga- og umhverfismál
- Íþróttir og tómstundir
- Stjórnsýsla
- Mannlíf
- Mitt Reykjanes
Sparisjóðurinn í Keflavík festi árið 2004 kaup á listaverkinu af Listasafni Erlings Jónssonar og var það staðsett á lóðinni við húsnæði Sparisjóðsins að Tjarnargötu 12. Erlingur segir þannig sjálfur frá tilurð verksins að Kristinn Reyr hafi hitt hann á Hafnargötunni, heilsað og farið með nýorta vísu eftir sjálfan sig sem var svohljóðandi:
Nú er ég að námi sestur,
norður, suður, austur, vestur.
Hvað er upp og hvað er niður
herra stjörnuþokusmiður.
Tilefni vísunnar var lestur skáldsins á grein um stjörnufræði. Erlingur reyndi að myndskreyta vísuna og varð jafnframt hugsað til þess þegar Kristinn Reyr kom í Sparisjóðinn, hitti Guðmund Guðmundsson sparisjóðsstjóra og bað um lán til siglingar.
Guðmundur svaraði að venju: “Það eru engir peningar til,” sagði þó við Kristin: “Komdu aftur á morgun, ég athuga málið.” Þegar Kristinn kom aftur daginn eftir sagði Guðmundur: “Þeir vilja að þú siglir.”
Skúlptúrinn er spurning um hvað sé upp og hvað sé niður, einnig skírskotun til stjarnfræðilegrar siglingar Kristins. Jörðin er orðin að skálarformuðu skipi með lengdar- og breiddarbauga fyrir reiða. Önnur eliment tákna hreyfitæki (segl) og eru áttir þeirra í hæsta máta óræðar.
Heimild: Faxi og Erlingur Jónsson (skilti)
Ábyrgðaraðili: Listasafn Reykjanesbæjar