Húsfylli var á pólsku menningarhátíðinni.
Húsfylli var á pólsku menningarhátíðinni.

Fullt var út úr dyrum á pólskri menningarhátíð sem haldin var í Ráðhúsi Reykjanesbæjar/Bókasafni sl. laugardag. Efnt var til hátíðarinnar í tilefni 100 ára sjálfstæðisafmælis Póllands. Pólverjar eru fjölmennasti hópur erlendra íbúa í Reykjanesbæ. Áhugi er fyrir því að standa árlega fyrir pólskri menningarhátíð í Reykjanesbæ.

Hilma Hólmfríður Sigurðardóttir verkefnisstjóri fjölmenningarmála í Reykjanesbæ átti veg og vanda af hátíðinni. Hún fékk til liðs við sig hóp sjálfboðaliða úr röðum íbúa Reykjanesbæjar af pólskum uppruna og virkjaði samfélagið til þátttöku.

„Það tókst líka svona glimrandi vel. Alls staðar sem ég kom var mér vel tekið og fólk tilbúið til að taka þátt. Ég er alveg í skýjunum með þetta og þakklát öllum þeim sem gerðu okkur kleyft að halda þessa hátíð. Ekki síður er ég þakklát öllum gestunum sem komu á hátíðina og glöddust með." Pólsku sendiherrahjónin, Gerard Pokruszynski og Margherita Bacigalupo-Pokruszynska voru viðstödd hátíðina og lýstu yfir mikilli ánægju með framtakið og samkomuna.

Boðið var upp á fjölbreytt tónlistaratriði frá Tónlistarskóla Reykjanesbæjar. Barnakór skólans hafði æft pólska þjóðsönginn og söng listavel. Gestir stóðu upp og margir tóku undir. Adam og Katarzyna Calicki eru ung hjón sem hafa búið í Reykjanesbæ til skamms tíma. Þau settu upp sýningu um sögu Póllands og pólska menningu. Til sýnis var meðal annars 100 ára pólskur herbúningur sem vakti mikla athygli.

Boðið var upp á pólskar veitingar sem sjálfboðaliðar höfðu matreitt af mikilli kostgæfni í nokkra daga fyrir hátíðina. Veitingarnar runnu ljúflega ofan í gesti. Kennari frá Sögu Akademíu, málaskóla sem kennir pólskt móðurmál, sá um föndursmiðju fyrir börn og andlitsmálun.  Kynnar voru Julia Dubrowska og Marcelina Owczarska.

Reykjanesbær fann fyrir mikilli velvild með verkefninu og sendir þakkir til eftirtalinna fyrirtækja og félaga: Airport Associates, Bláa lónið, Félagi iðn- og tæknigreina, Gallerí Keflavík, Isavia, Kjötpól, Kóda, Mini Market, Ráðhúskaffi, Samkaup, veitingastaðnum Library, Verkalýðs- og sjómannafélagi Keflavíkur og nágrennis, Verslunarmannafélagi Suðurnesja og Vibes Keflavík.

Polski

Dzień Kultury Polskiej, który miał miejsce w sobotę 10 listopada w bibliotece przy ratuszu Reykjanesbær możemy uznać za sukces. Wydarzenie zostało zorganizowane z okazjii obchodów setnej rocznicy odzyskania niepodległości przez Polske. Polacy to największa grupa mniejszości narodowych zamieszująca Reykjanesbær. Wydarzenia kulturalne cieszą się dużym zainteresowaniem w naszym regionie.

Hilma Hólmfríður Sigurðardóttir, Kierownik Projektu Wielokulturowości w Reykjanesbær, początkowo napotkała trudności związane z przygotowaniem wydarzenia. Wskutek tego, zebrała grupę wolontariuszy - osób Polskiego pochodzienia, zamieszujących Reykjanesbær.

„Wydarzenie odniosło sukces. Wszędzie spotkałam się z miłym przyjęciem przez ludzi gotowych dołączyć do projektu. Jestem wdzięczna wszystkim, którzy przyczynili się abyśmy mogli świetować tego dnia. Również dziękuję wszystkim gościom, którzy przybyli na wydarzenie.” Polski Ambasador Gerard Pokruszyński wraz z małżonką Margheritą Bacigalupo-Pokruszyńską uświetnili wydarzenie swoim udziałem, dając wyraz zadowolenia z powstałej inicjatywy.

Swoje umiejętności zaprezentowała szkoła muzyczna z Reykjanesbær. Dziecięcy chór wykonał polski hymn narowowy, co wzbudziło podziw wśród zebranych gości. Adam i Katarzyna Caliccy to młode małżeństwo, które mieszka w Reykjanesbær od niedawna. Przygotowali wystawę poświęconą polskiej historii i kulturze. Podczas wystawy można było zobaczyć mundur Polskiego żołnierza, który był jedną z wielu atrakcji.

Podczas wydarzenia serwowane były przekąski przygotowane przez wolontariuszy. Kulinarne przysmaki przypadły gościom do gustu. Nauczycielka z Saga Akademia - szkoły językowej oferującej naukę języka polskiego, przygotowała atrakcje dla najmłodszych m.in malowanie twarzy. Animatorkami wydarzenia były Julia Dubrowska oraz Marcelina Owczarska.

Reykjanesbær chce złożyć serdeczne podziękowania wspieracjącym wydarzenie: Airport Associates, Bláa lónið, Félagi iðn- og tæknigreina, Gallerí Keflavík, Isavia, Kjötpól, Kóda, Mini Market, Ráðhúskaffi, Samkaup, veitingastaðnum Library, Verkalýðs- og sjómannafélagi Keflavíkur og nágrennis, Verslunarmannafélagi Suðurnesja oraz Vibes Keflavík.

Hér má sjá Gerard Pokruszynski sendiherra Póllands í ræðupúlti

Hér má sjá mynd af Adam og Katarzyna Calicki, sem unnu ötullega að undirbúningi hátíðarinnar

Hér má sjá mynd af Barnakór tónlistarskóla Reykjanesbæjar flytja pólska þjóðsönginn