Lokun íþróttamannvirkja. Vegna tilmæla frá sóttvarnalækni verður öllum íþróttamannvirkjum Reykjanesbæjar lokað, þar á meðal sundmiðstöðinni Vatnaveröld, á meðan á samkomubanni stendur.

Íþróttamannvirkin loka þegar í stað en lokun sundmiðstöðvarinnar gildir frá þriðjudeginum 24. mars.

Hljómahöll og Duus hús er lokað frá með þriðjudeginum 24. mars.

 

Closing of sport facilities. All sport facilities in Reykjanesbær, including the swimming pool Vatnaveröld, will be closed during government restriction due to Covid-19.

The sport facilities will close immediately but closing of the swimming pool is from Tuesday the 24th of March.

Hljómahöll and Duus hús is closed from Tuesday the 24th of March.

 

Zamknięcie obiektów sportowych. Zgodnie z zaleceniem epidemiologa wszystkie obiekty sportowe w Reykjanesbær, w tym basen pływacki Vatnaveröld, zostaną zamknięte z powodu ograniczeń rządowych wywołanych Covid-19.

Obiekty sportowe zostaną zamknięte zamknięte, ale pływalnia zostanie zamknięta dopiero od wtorku 24 marca.

Hljómahöll i Muzeum Duus będą zamknięte od wtorku 24 marca z powodu